måndag 24 augusti 2009

I övermorgon

Tittade på The Day After Tomorrow med mamma och pappa.

Visst är det bra att de inte har direktöversatt titeln (även om det hade varit kul). Ärligt talat, hade du hyrt en film med titeln I övermorgon? Men varför inte försvenska det lite ändå?

- De kunde ju ha döpt om den till De hade i alla fall inte tur med vädret, föreslog jag.

Förslaget mottogs ljummet.

Inga kommentarer: