onsdag 25 februari 2009

Talk to me

Åh, vad jag var duktig på att prata danska när jag var hos syrran och hennes kille!

Antal "jag förstår inte vad du säger": 247. Okej, kanske lite mindre.

Jag var så stolt, så stolt!

- Jag tror jag börjar bli bättre på att förstå danska nu! sa jag glatt till syrran när vi var på shoppingtur. Jag förstår K nästan jämt!

- Ja... fast det kan ju bero på att han anpassar sig till dig... så han pratar försvenskad danska...

- Va? Men... nää...

- Eller snarare fördanskad svenska, skulle man kunna säga.

- ...

Inga kommentarer: